Wow ~ New Zealand !

 7月5日接到Nina的簡訊說：退稅時間到7月7日，還沒辦理退稅的人趕緊上網申請退稅吧! 在這我一定要先特別、特別、特別感謝Nina，感謝你的txt，不然我一定拿不回前半年賺的血汗錢。

退稅這問題向來是每個到NZ打工度假的人在回台灣前勢必要搞懂的。在搞懂前總是聽朋友的講法，不幸的是每個人講法不盡相同，常把自己搞個一個頭兩個大，總覺得退稅程序似乎很複雜。這下字為要拿回辛苦賺來的錢，當然要上網給他搞清楚囉。其實真的不難，真的！下面就讓我位大家說的明白吧~

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here we go ~

NZ所得稅的計算月份是從4/1到次年的3/31，如果你的所得收入月份有橫跨3月到4月，那就得申請兩次退稅。

例如我有所得收入的月份從去年11月到今年9月，那我就得在今年7/7日前申請今年3/31前的退稅；而今年4月份到9月份的收入退稅申請，我可以在離開NZ前，在申請結束IRD Number（稅號）的同時，一併申請退稅（即便4月份到9月份的收入是要明年3月底才會結算）。

大多數人的狀況都是會需要申請兩次（一次是上一期所得結報日前；另一次則是離開NZ回台灣前）。除非，例如你的所得月份是從4月~2月（沒有橫跨3月到4月），那只要再回台灣前申請一次便可以。

這樣初步的說明，對於啥時要申請退稅？要申請一次還是兩次？的問題，你應該已經搞懂了吧！

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

接下來大家最關心的便是要如何申請退稅了吧！

在此暫時只介紹結報日前的退稅方式，也就是第一次申請的退稅方式。

（因為我還沒申請第二次，當然寫不出來阿~：P）

Step 1：取得DLN以及（11A）到（11E）五項金額數目

稅務單位IRD（Inland Revenue Department）會在5/31自動寄出IR3 income tax return（實體信件）到你當初申請IRD Number所填的地址，內容會有退稅申請表格（名稱就是IR3 income tax return）和你4月到3月一年來的所得金額，

包括：總收入、總所得稅以及扣除所得稅後的淨收入等五個項目金額，分別會以代號（11A）到（11E）表示。另外申請表格上還會有個Document Lodgement Number (DLN)，它是你退稅申請的核對號碼，由14個數字及英文字母組成（事後退稅若有問題也都用這編號來查詢）。

Step 2：登錄個人資料，並開通帳號

先至IRD網站（ www.ird.govt.nz ）登錄個人資料、設定帳號及密碼，then~必須在48小時之內打電話至IRD開通帳號（activate your account）。如此一來你就可以在線上申請退稅。（其實我沒有百分百確認是否一定要有這步驟才能上網申請，詳見下方說明！）

Step 3：上網申請退稅！

就算你沒有收到IRD寄出的信件也沒關係，只要拿到步驟一的兩組資料加上自己的IRD Number，就可以上網申請退稅啦！例如：我現在人在南島，可是當初申請IRD Number填寫的地址是在Auckland朋友家。怎麼辦勒？簡單！只要打電話請朋友唸給你這兩組金額及編號就可以啦！Then~上網填入金額、編號，勾選一些問題項目，線上馬上就會show出你可以拿回多少錢。最後“Click”送出就完成啦！最後記得下載退稅明細表，以防萬一事後有任何狀況可提出核對。

上網申請簡單快速又方便，極度不建議用書面表格做申請（即便你有拿到退稅信件也是），怎麼說？當初我趕在最後一天上午上網申請退稅，誰知線上申請網頁就是打不開，絕望之際只好download申請表格下來填寫，想說今天一定要給他寄出去。但是當我看到書面表格時就一陣無力感，因為表格多達8頁，真的會看到眼花，其中又有不少專業名詞...，都不知一小時能不能填完。所幸下午網頁終於給他恢復正常，順利完成申請。真是感謝老天爺啊！！！

More Info

l          若來不及在截止日期前提出申請，可以在截止日前打電話去IRD提出要延後申請退稅截止日期。當時退稅網頁無法開啟時，打了電話問IRD若我今天寄出書面表格是否來得及。對方確認我的資料後就說可以幫我的截止申請日期延後到7/15，只要這日期前寄出就可以了。

l          為何會說不是百分百確定一定要有第二步驟才能上網申請退稅哩！我在截止日前一天晚上就有上網登錄了個人資料，不過還沒打電話去開通帳號。但是我一樣可打開退稅申請網頁，只是在完成所有步驟前，網頁就給他“當”掉了。隔天(截止日當天)早上網頁依舊開不了，便打電話去IRD問，對方問我有登入帳號密碼嗎? 我回答已上網登錄但尚未開通帳號，當時我覺得這兩者應該沒有相關才對，因為昨晚我還是可以填線上申請表格阿，只是填到一半網頁就開不了！不過還是請對方順便幫我開通帳號。之後~對方又幫我延後書面表格申請截止日期。 說也奇怪打完電話沒多久網頁就可以開了，為了保險起見，我還是先登入了帳號密碼，接著就很順利完成線上申請啦。所以囉~ 你可以先試試是否一定要先登入才能線上申請。行的話，請告知我一聲把步驟二刪除；不行的話就乖乖按照步驟二去登錄開通吧！

我是趕在最後兩天完成申請，過程只要一有狀況就讓人很緊張。最理想狀況當然是建議大家在6月初就開始注意收到IR3 income tax return了沒? 以及何時可以開始線上申請退稅。及早準備申請，就算過程中或事後有任何狀況，也才能有較多時間來補救囉。

希望大家都能順利拿回辛苦賺來的血汗錢囉！